fa تاثیر انجام یوگا بر حجم ادم، دامنه حرکت مفصل و کیفیت زندگی زنان مبتلا به لنف ادم اندام فوقانی ناشی از سرطان پستان بیماریهای پستان Breast Diseases پژوهشي Research <strong><span style="font-family:b nazanin;">مقدمه:</span></strong><span style="font-family:b nazanin;"> هدف از این مطالعه بررسی تاثیر یک برنامه هشت جلسه&rlm; ای یوگا در کاهش ورم لنفاوی، بهبود دامنه حرکت مفاصل و کیفیت زندگی بیماران مبتلا به ورم لنفاوی پس از درمان سرطان پستان می&rlm;باشد. </span><br> <strong><span style="font-family:b nazanin;">روش بررسی:</span></strong><span style="font-family:b nazanin;"> این مطالعه یک کارآزمایی بالینی</span> <span style="font-family:b nazanin;">نیمه تجربی است که بر روی 36 نفر از بیماران مبتلا به ادم لنفاوی پس از سرطان پستان مراجعه&rlm; کننده به کلینیک لنف ادم پژوهشکده سرطان پستان انجام شد. تمامی بیماران تحت درمان احتقان&rlm; زدایی کامل به مدت 3 تا 4 هفته قرار گرفتند. گروه کنترل (18 نفر) تحت درمان</span><span dir="LTR">(Complete Decongestive Therapy)</span> <span dir="LTR">CDT</span><span style="font-family:b nazanin;"> تنها&nbsp; قرار گرفتند و گروه مداخله (18 نفر) تحت درمان&rlm; های </span><span dir="LTR">CDT</span><span style="font-family:b nazanin;"> همراه با انجام هشت جلسه یوگا قرار گرفتند. به بیماران نحوه انجام یوگا در منزل آموزش داده شد و یک ماه بعد از خاتمه درمان، تغییرات پیامدها در دو گروه بررسی و مقایسه شدند.</span><br> <strong><span style="font-family:b nazanin;">یافته&rlm; ها</span></strong><span style="font-family:b nazanin;">: یافته&rlm; های پژوهش در 36 بیمار مذکور نشان دادکه اگرچه کیفیت زندگی و حجم ورم لنفاوی در هر گروه نسبت به قبل از درمان بهبود داشت ولی تغییرات نمره کیفیت زندگی (536/0</span>=<span dir="LTR">p-value</span><span style="font-family:b nazanin;">)، حجم ادم (846/0</span>=<span dir="LTR">p-value</span><span style="font-family:b nazanin;">) و دامنه حرکت شانه (209/0</span>=<span dir="LTR">p-value</span><span style="font-family:b nazanin;">) در سه بازه زمانی اندازه&rlm; گیری تفاوت معنی&rlm; داری را نشان نداد. </span><br> <strong><span style="font-family:b nazanin;">نتیجه&rlm; گیری:</span></strong><span style="font-family:b nazanin;"> یافته&rlm; ها نشان داد که علی&rlm;رغم تاثیر نسبی یوگا در کاهش حجم ورم و بهبود کیفیت زندگی، برتری چندانی نسبت به انجام </span><span dir="LTR">CDT</span><span style="font-family:b nazanin;"> به تنهایی در درمان لنف ادم ندارد. با توجه به گسترش مراکز انجام یوگا و استقبال بیماران از این تکنیک و عدم مشاهده عوارض ناخواسته در گروه مداخله، انجام مطالعات بیشتری برای بررسی تاثیر و هزینه اثربخشی آن ضروری به نظر می&rlm;رسد. </span><br> &nbsp; <strong>Introduction: </strong>This study aimed to evaluate the effects of yoga on lymphedema volume, range of motion and quality of life (QOL) in women with Breast Cancer Related Lymphedema (BCRL).<br> <strong>Methods: </strong>This is a non-randomized semi-experimental clinical trial. Women with BCRL were allocated to receive either Complete Decongestive Therapy (CDT), n = 18) or CDT with an 8-week yoga intervention (n = 18). Outcomes were the volume of arm lymphedema, range of motion (ROM) and QOL. A measurement was conducted at baseline, post-intervention and 4 weeks after the end of intervention.<br> <strong>Results: </strong>It was shown that the edema volume decreased and QOL and ROM increased compared to baseline measurements. However the inter-group changes were not significant regarding the scores of QOL (p = 0.536), edema volume (p = 0.846) and ROM (p = 0.209) during the study.<br> <strong>Conclusion: </strong>It appears that the yoga intervention with CDT is not superior to CDT alone in lymphedema treatment. Regarding patients&rsquo; access to yoga classes and absence of side effects, further studies about its effects and cost-effectiveness are recommended.<br> &nbsp; ورم لنفاوی, سرطان پستان, یوگا, کیفیت زندگی. Lymphedema, Breast Cancer, Yoga, Quality of Life. 7 20 http://ijbd.ir/browse.php?a_code=A-10-336-4&slc_lang=fa&sid=1 Mandana Ebrahimi ماندانا ابراهیمی 00031947532846003194 00031947532846003194 No Quality of Life Department, Breast Cancer Research Center, Motamed Cancer Institute, ACECR گروه پژوهشی کیفیت زندگی، مرکز تحقیقات سرطان پستان، پژوهشکده معتمد جهاد دانشگاهی Shahpar Haghighat شهپر حقیقت sha_haghighat@yahoo.com 00031947532846003195 00031947532846003195 Yes Quality of Life Department, Breast Cancer Research Center, Motamed Cancer Institute, ACECR گروه پژوهشی کیفیت زندگی، مرکز تحقیقات سرطان پستان، پژوهشکده معتمد جهاد دانشگاهی Nasim Khosravi نسیم خسروی 00031947532846003196 00031947532846003196 No Quality of Life Department, Breast Cancer Research Center, Motamed Cancer Institute, ACECR گروه پژوهشی کیفیت زندگی، مرکز تحقیقات سرطان پستان، پژوهشکده معتمد جهاد دانشگاهی