fa مقایسه اضطراب، افسردگی و کیفیت زندگی همسر بیماران مبتلا به سرطان پستان در دو مرحله قبل و بعد از درمان كاربردي Applicable <div style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">مقدمه:</span></span></strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;"> بروز سرطان پستان آسیب&rlm; های جسمی و روانی بسیاری را برای بیمار و خانواده او و به &rlm;ویژه همسر بیماران در پی دارد. </span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">بر این اساس، هدف مطالعه بررسی اضطراب، افسردگی و کیفیت زندگی همسر بیماران مبتلا به سرطان پستان، قبل و بعد از درمان می &rlm;باشد.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">روش بررسی:</span></span></strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;"> پژوهش حاضر، یک مطالعه توصیفی است که در دو مقطع به فاصله حدود شش ماه در کلینیک تخصصی سرطان پستان جهاد دانشگاهی انجام شد. 142 نفر از همسران، به&rlm; صورت نمونه&rlm;</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">&lrm;</span></span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">گیری در دسترس انتخاب و در دو مرحله قبل و بعد از درمان به&rlm; وسیله پرسش&rlm;نامه</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">&lrm;</span></span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">های افسردگی بک، اضطراب بک و فرم کوتاه زمینه &rlm;یابی سلامت مورد ارزیابی قرار گرفتند.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">یافته&rlm; ها:</span></span></strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;"> میزان اضطراب و افسردگی شدید در نوبت دوم (بعد از درمان) کمتر از نوبت اول (قبل از درمان) بود. اضطراب (</span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">001/0></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;">p</span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">) و افسردگی (</span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">002/0 ></span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;">p</span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">) همسران پس از درمان کمتر شده بود. میزان رضایت جنسی قبل از درمان نیز بیش از زمان پس از درمان بود. </span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">همسران </span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">از نظر ابعاد کیفیت زندگی، </span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">در خرده مقیاس&rlm; های مشکلات جسمانی، محدودیت سلامتی و محدودیت سلامتی هیجانی، در زمان قبل از درمان بهتر از بعد از درمان بیمار بودند و </span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">اکثریت همسران پس از درمان بیمار مشکلات جسمی بیشتری داشتند. </span></span><br> <strong><span dir="RTL"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">نتیجه&rlm; گیری:</span></span></span></strong><span dir="RTL"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;"> براساس یافته&rlm; های پژوهش مبنی بر سطوح متفاوت مشکلات جسمانی، </span></span></span><span dir="RTL"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">اضطراب و افسردگی همسران در مراحل قبل و بعد از درمان بیمار، لازم است سیستم&rlm; های بهداشتی درمانی، خدمات آموزشی و مداخلات رفتاری گسترده &rlm;تری را در مراحل مختلف تشخیص و درمان بیماری، برای بیمار و خانواده بیمار ارایه نمایند.</span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><strong>Introduction:</strong> The incidence of breast cancer poses a variety of physical and psychological stresses to the patients and their families, especially husbands. The aim of this study was to evaluate anxiety, depression, and quality of life of husbands of breast cancer patients before and after cancer treatment.<br> <strong>Methods</strong><strong>:</strong> In this descriptive study, we recruited husbands of breast cancer patients (n = 142) under treatment at the Breast Cancer Clinic of the ACECR. The participants completed the Beck Depression Inventory, Beck Anxiety Inventory, and SF-36 before and after completion of their wives&rsquo; treatments.<br> <strong>Results</strong><strong>:</strong> The husbands had significantly lower anxiety (p&thinsp;<&thinsp;0.001) and depression (p&thinsp;<&thinsp;0.002) following their wives&rsquo; treatment However, their sexual satisfaction had declined at the posttreatment period. The mean scores on three dimensions of quality of life, i.e., physical functioning, general health perception, and mental health, were also declined after the treatment. Most of the husbands had more physical problems after the treatment of their spouses.<br> <strong>Conclusion:</strong> It is necessary for health and medical organizations to provide extensive educational services and behavioral interventions to the patients and their families at different stages of diagnosis and treatment.</div> همسران, سرطان پستان, اضطراب, افسردگی, کیفیت زندگی Husbands, Breast Cancer, Anxiety, Depression, Quality of Life 36 46 http://ijbd.ir/browse.php?a_code=A-10-48-6&slc_lang=fa&sid=1 Akram Sajadian اکرم سجادیان assajadi@yahoo.com 0034577122 00031947532846007929 Yes Quality of Life and Integrative Oncology Department, Breast Cancer Research Center, Motamed Cancer Institute, ACECR, Tehran, Iran پژوهشکده معتمد Maryam Mazloom مریم مظلوم 00031947532846007930 00031947532846007930 No Integrative Oncology and Quality of Life Department, Breast Cancer Research Center, Motamed Cancer Institute, ACECR, Tehran, Iran پژوهشکده معتمد Maryam Basiri مریم بصیری 00031947532846007931 00031947532846007931 No Quality of Life and Integrative Oncology Department, Breast Cancer Research Center, Motamed Cancer Institute, ACECR, Tehran, Iran پژوهشکده معتمد Shahpar Haghighat شهپر حقیقت 00031947532846007932 00031947532846007932 No Quality of Life and Integrative Oncology Department, Breast Cancer Research Center, Motamed Cancer Institute, ACECR, Tehran, Iran پژوهشکده معتمد Esmat Hashemi عصمت السادات هاشمی 00031947532846007933 00031947532846007933 No Clinical Research Department, Breast Cancer Research Center, Motamed Cancer Institute, ACECR, Tehran, Iran پژوهشکده معتمد